لlughat.
қидирув— مُعَلَّى · араб → ўзбек
مُعَلَّى
/muʿallā/
Ҳаракатсиз: معلى
muʿallā, muallo

юксак

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Мартабаси ва ўрни баланд бўлган, улуғланган, юксак
юксак, олий
Арабча изоҳالمرتفع في المكانة أو الشأن، العالي والمكرم
جَلَسَ الضَّيْفُ فِي مَكَانٍ مُعَلَّى.
Меҳмон юксак (ҳурматли) жойга ўтирди.
2.Қимор (майсир) ўйинидаги еттинчи ўқ бўлиб, энг катта улушга эга; кўчма маънода катта ютуқ ёки биринчилик
биринчи ўрин, катта ютуқ
Арабча изоҳالسهم السابع من قداح الميسر وله سبعة فروض وسبعة أنصباء، ويُضرب به المثل في الفوز العظيم
فَازَ بِالْقَدْحِ الْمُعَلَّى فِي الْمُسَابَقَةِ.
У мусобақада олий ўринни (катта ютуқни) қўлга киритди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُعَلَّاةٌ
muʿallāh
Синиқ кўплик
مُعَلَّيُونَ
muʿallayūna

Иборалар

الْقَدْحُ الْمُعَلَّى
олий даража / катта ютуқ
لَهُ الْقَدْحُ الْمُعَلَّى فِي هَذَا الِاخْتِرَاعِ.
Ушбу ихтирода унинг ўрни беқиёс (биринчи даражали).
مَكَانٌ مُعَلَّى
юксак жой / юқори мавқе
تَبَوَّأَ مَكَانًا مُعَلَّى فِي الْقَلْبِ.
Қалбдан юксак ўрин эгаллади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил