қидирув— أَتْرَفَ · араб → ўзбек
أَتْرَفَ
/atrafa/
Ҳаракатсиз: أترف
atrafa, atrafa

тўкин ҳаётни таъминламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор кишининг тўкин-сочин, ҳашаматли ва фаровон ҳаёт кэчиришини таъминламоқ
тўкин ҳаётни таъминламоқ, фаровонликка кўммоқ
Арабча изоҳجَعَلَهُ يَعِيشُ فِي رَغَدٍ وَرَفَاهِيَةٍ وَسَعَةٍ مِنَ العَيْشِ
أَتْرَفَ الأَبُ أَوْلَادَهُ بِالمَالِ وَالنَّعِيمِ.
Ота фарзандларини мол-мулк ва неъматлар билан тўкин ҳаётда яшатди.
2.Ҳамма истакларини бажо кэлтириб, эркалатмоқ ва натижада ахлоқини бузмоқ
эркалатмоқ, талтайтирмоқ
Арабча изоҳدَلَّلَهُ وَأَفْسَدَهُ بِتَوْفِيرِ كُلِّ مَا يَشْتَهِي
أَتْرَفَتْهُ حَيَاةُ القُصُورِ فَأَفْسَدَتْ أَخْلَاقَهُ.
Қаср ҳаёти уни эркалатиб юборди ва ахлоқини бузди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
أَتْرَفَatrafa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُتْرِفُyutrifu
БуйруқСен (эркак)
أَتْرِفْʾatrif
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

أَتْرَفَهُ المَالُ
уни бойлик эркалатиб юборди
لا تَدَعِ الثَّرْوَةَ تُتْرِفَكَ.
Бойлик сени эркалатиб, йўлдан уришига йўл қўйма.
أَتْرَفَ فِي المَعِيشَةِ
ҳашаматли ҳаёт кечирмоқ
أَتْرَفَ الغَنِيُّ فِي مَعِيشَتِهِ.
Бой киши ҳашаматли ҳаётга берилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар