لlughat.
қидирув— مُعْضِلَةٌ · араб → ўзбек
مُعْضِلَةٌ
/muʿḍila/
Ҳаракатсиз: معضلة
muʿḍila, mu'zila

муаммо

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ечими қийин бўлган масала ёки иккилантирувчи ҳолат
муаммо, мушкулот, дилемма
Арабча изоҳمَسْأَلَةٌ صَعْبَةٌ يَصْعُبُ حَلُّهَا أَوْ مَوْقِفٌ مُحَيِّرٌ
وَقَعَ الْبَاحِثُ فِي مُعْضِلَةٍ عِلْمِيَّةٍ كَبِيرَةٍ.
Тадқиқотчи катта илмий муаммога дуч келди.
2.Оғир касаллик ёки бирор ишда юзага кэлган ўта қийинчилик
тузалмас дард, қийинчилик
Арабча изоҳمَرَضٌ عُضَالٌ أَوْ صُعُوبَةٌ شَدِيدَةٌ فِي أَمْرٍ مَا
الْفَقْرُ مُعْضِلَةٌ اجْتِمَاعِيَّةٌ.
Камбағаллик ижтимоий бир иллатдир (қийинчиликдир).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَعَاضِلُ
maʿāḍilu
Бутун кўплик (аёл)
مُعْضِلَاتٌ
muʿḍilāt
Икклик
مُعْضِلَتَانِ
muʿḍilatāni
Бош келишик (مرفوع)
مُعْضِلَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُعْضِلَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مُعْضِلَةٍ

Иборалар

مُعْضِلَةٌ أَخْلَاقِيَّةٌ
ахлоқий дилемма
وَاجَهَ الْقَاضِي مُعْضِلَةً أَخْلَاقِيَّةً.
Қозининг олдида ахлоқий дилемма пайдо бўлди.
مُعْضِلَةٌ عُوَيْصَةٌ
жуда мураккаб муаммо
حَلَّ الْمُعْضِلَةَ
муаммони ҳал қилмоқ
اسْتَطَاعَ الْفَرِيقُ حَلَّ هَذِهِ الْمُعْضِلَةِ.
Жамоа бу муаммони ҳал қилишга муваффақ бўлди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил