لlughat.
қидирув— عِصَارَةٌ · араб → ўзбек
عِصَارَةٌ
/ʿiṣāra/
Ҳаракатсиз: عصارة
ʿiṣāra, isora

шарбат

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани (масалан, мэва ёки кийимни) сиққанда ундан чиқадиган суюқлик
шарбат, сиқилган сув
Арабча изоҳمَا يَتَحَلَّبُ مِنَ الشَّيْءِ عِنْدَ عَصْرِهِ (فَوَاكِه أَوْ نَحْوُهَا)
عِصَارَةُ الْفَوَاكِهِ غَنِيَّةٌ بِالْفِيتَامِينَاتِ.
Мева шарбати витаминларга бойдир.
2.Ошқозон ва ичак бэзлари томонидан ажратиладиган ҳазм қилиш суюқлиги
шира, экстракт
Арабча изоҳسَائِلٌ تفرزه غدد الهضم فِي الْمَعِدَةِ وَالأَمْعَاءِ.
تُسَاعِدُ الْعِصَارَةُ الْمَعِدِيَّةُ عَلَى هَضْمِ الطَّعَامِ.
Ошқозон шираси овқатни ҳазм қилишга ёрдам беради.
3.Бирор нарсанинг моҳияти, энг сара қисми ёки натижаси
моҳият, хулоса
Арабча изоҳخُلاصَةُ الشَّيْءِ وَزُبْدَتُهُ.
هَذَا الْكِتَابُ هُوَ عِصَارَةُ فِكْرِهِ.
Бу китоб унинг фикрларининг хулосасидир (моҳиятидир).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
عَصَائِرُ
ʿaṣāʾir
Бутун кўплик (аёл)
عِصَارَاتٌ
ʿiṣārāt
Бош келишик (مرفوع)
عِصَارَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
عِصَارَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
عِصَارَةٍ

Иборалар

عِصَارَةٌ مَعِدِيَّةٌ
ошқозон шираси
عِصَارَةٌ هَضْمِيَّةٌ
ҳазм қилиш шираси
عِصَارَةُ الْفَوَاكِهِ
мева шарбати
عِصَارَةُ التَّجْرِبَةِ
тажриба хулосаси
يُقَدِّمُ لَنَا الْجَدُّ عِصَارَةَ تَجْرِبَتِهِ.
Бобо бизга ўз тажрибасининг хулосасини тақдим этади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил