لlughat.
қидирув— اِنْعِزَالٌ · араб → ўзбек
اِنْعِزَالٌ
/inʿizāl/
Ҳаракатсиз: انعزال
inʿizāl, inzizol

яккаланиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бошқалардан узоқлашиш ва ёлғиз қолиш ҳолати
яккаланиш, ажралиш
Арабча изоҳالابْتِعادُ عَنِ الآخَرِينَ وَالبَقاءُ مُنْفَرِدًا
يُفَضِّلُ الكاتِبُ الِانْعِزالَ لِلتَّرْكِيزِ فِي عَمَلِهِ.
Ёзувчи ўз ишига диққатни жамлаш учун яккаланишни афзал кўради.
2.Бир нарсанинг бошқасидан ажралган, алоҳида бўлиш ҳолати
изоляция, алоҳидалик
Арабча изоҳحالةُ كَوْنِ الشَّيْءِ مَفْصولًا عَنْ غَيْرِهِ
الِانْعِزالُ الاجْتِماعِيُّ يُؤَثِّرُ عَلَى الصِّحَّةِ النَّفْسِيَّةِ.
Ижтимоий яккаланиш руҳий саломатликка таъсир қилади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِنْعِزالاتٌ
inʿizālāt
Бош келишик (مرفوع)
اِنْعِزَالٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِنْعِزَالًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِنْعِزَالٍ

Иборалар

اِنْعِزالٌ تـامٌّ
тўлиқ яккаланиш
يَعِيشُ في انْعِزالٍ تامٍّ.
У мутлақ яккаликда яшайди.
اِنْعِزالٌ اجْتِماعِيٌّ
ижтимоий яккаланиш
عانَى مِنَ الِانْعِزالِ الاجْتِماعِيِّ.
У ижтимоий яккаланишдан азият чекди.
حُبُّ الِانْعِزالِ
ёлғизликни севиш

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил