қидирув— أَعْرَبَ · араб → ўзбек
أَعْرَبَ
/ʾaʿraba/
Ҳаракатсиз: أعرب
ʾaʿraba, a'raba

ифодаламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ўз фикрини ёки туйғуларини аниқ ва равшан ифодалаш, баён қилиш
ифодаламоқ, изҳор қилмоқ, билдирмоқ
Арабча изоҳأَفْصَحَ عَمَّا فِي نَفْسِهِ وَأَبَانَهُ بِالوُضُوحِ
أَعْرَبَ الرَّئِيسُ عَنْ سَعَادَتِهِ بِهَذِهِ الزِّيَارَةِ.
Президент ушбу ташрифдан хурсанд эканини ифодалади.
2.Гапдаги сўзларнинг грамматик вазифасини бэлгилаш, эъробини (охирги ҳаракатларини) таҳлил қилиш
грамматик таҳлил қилмоқ, эъробини айтмоқ
Арабча изоҳبَيَّنَ الوَظِيفَةَ النَّحْوِيَّةَ لِلْكَلِمَاتِ فِي الجُمْلَةِ
أَعْرَبَ الطَّالِبُ الجُمْلَةَ إِعْرَابًا كَامِلًا.
Талаба гапни тўлиқ грамматик таҳлил қилди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
أَعْرَبَʾaʿraba
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُعْرِبُyuʿribu
БуйруқСен (эркак)
أَعْرِبْʾaʿrib
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

أَعْرَبَ عَنْ أَسَفِهِ
афсусда эканини билдирмоқ
أَعْرَبَتِ الحُكُومَةُ عَنْ أَسَفِهَا لِلْحَادِثِ.
Ҳукумат содир бўлган воқеадан афсусда эканини билдирди.
أَعْرَبَ عَنْ شُكْرِهِ
миннатдорчилик билдирмоқ
أَعْرَبَ المَسْؤُولُ عَنْ شُكْرِهِ لِلْجَمِيعِ.
Масъул шахс барчага ўз миннатдорчилигини билдирди.
أَعْرَبَ عَنْ
...ни ифодаламоқ
أَعْرَبَ عَنْ رَأْيِهِ بِصَرَاحَةٍ.
У ўз фикрини очиқчасига ифодалади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар