қидирув— عَارُورٌ · араб → ўзбек
عَارُورٌ
/ʿārūr/
Ҳаракатсиз: عارور
ʿārūr, orur

уятсиз

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Уят ва номус нималигини билмайдиган, бутунлай ҳаёсиз ва виждонсиз бўлган шахс
уятсиз, ноинсоф, виждонсиз
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي لَا يَسْتَحْيِي وَلَا يَهْتَمُّ بِالْعَارِ أَوِ اللَّوْمِ؛ مَنْ فَقَدَ الْحَيَاءَ تَمَامًا
إِنَّهُ رَجُلٌ عَارُورٌ لَا يَخْجَلُ مِنْ أَفْعَالِهِ السَّيِّئَةِ.
У ёмон ишларидан заррача уялмайдиган, бутунлай уятсиз одамдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
عَرَاوِرُ
ʿarāwir
Бош келишик (مرفوع)
عَارُورٌ
Тушум келишик (منصوب)
عَارُورًا
Қаратқич келишик (مجرور)
عَارُورٍ

Иборалар

رَجُلٌ عَارُورٌ
виждонсиз киши
تَجَنَّبْ كُلَّ رَجُلٍ عَارُورٍ.
Ҳар бир виждонсиз кишидан узоқроқ юр.
وَقَاحَةُ الْعَارُورِ
уятсизнинг сурбетлиги
لَيْسَ لِوَقَاحَةِ الْعَارُورِ حُدُودٌ.
Уятсиз кимсанинг сурбетлиги чегарасиздир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар