لlughat.
қидирув— عَتِيمٌ · араб → ўзбек
عَتِيمٌ
/ʿatīm/
Ҳаракатсиз: عتيم
ʿatīm, atiym

қоронғу

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳэч қандай нур бўлмаган, қоронгъу, зулматли
қоронғу, зулматли
Арабча изоҳالمُظْلِمُ الَّذِي لَا نُورَ فِيهِ
دَخَلَ الرَّجُلُ فِي كَهْفٍ عَتِيمٍ.
Киши қоронғу ғорга кирди.
2.Шаффоф бўлмаган, ёруғлик ўтказмайдиган хира нарса
хира, ношаффоф
Арабча изоҳغَيْرُ الشَّفَّافِ، لَا يَنْفُذُ مِنْهُ الضَّوْءُ
هَذَا الزُّجَاجُ عَتِيمٌ لَا يُرَى مَا خَلْفَهُ.
Бу шиша хира (ношаффоф), унинг ортидаги нарса кўринмайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
عُتُمٌ
ʿutum
Аёллик шакли
عَتِيمَةٌ
ʿatīmah
Икклик
عَتِيمَانِ
ʿatīmāni
Бош келишик (مرفوع)
عَتِيمٌ
Тушум келишик (منصوب)
عَتِيمًا
Қаратқич келишик (مجرور)
عَتِيمٍ

Иборалар

لَيْلٌ عَتِيمٌ
қоронғу тун
ضَلَّ الطَّرِيقَ فِي لَيْلٍ عَتِيمٍ.
Қоронғу тунда йўлдан адашди.
زُجَاجٌ عَتِيمٌ
хира шиша
لَوْنٌ عَتِيمٌ
тўқ (хира) ранг

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил