қидирув— عَتِيدَةٌ · араб → ўзбек
عَتِيدَةٌ
/ʿatīdah/
Ҳаракатсиз: عتيدة
ʿatīdah, atida

чиройли қутича

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қимматбаҳо буюмлар ёки атир-упа сақланадиган кичик бэзатилган қутича
чиройли қутича, мўжавҳар қутиси
Арабча изоҳعُلْبَةٌ صَغِيرَةٌ مُزَخْرَفَةٌ تُوضَعُ فِيهَا الأَشْيَاءُ الثَّمِينَةُ أَوِ الطِّيبُ
وَضَعَتِ المَرْأَةُ حُلِيَّهَا فِي عَتِيدَةٍ مُذَهَّبَةٍ.
Аёл тақинчоқларини зарҳал берилган қутичага қўйди.
2.Кэлажак учун тайёрлаб қўйилган нарса
тайёр нарса, муҳайё
Арабча изоҳشَيْءٌ مُعَدٌّ وَمُهَيَّأٌ لِلْمُسْتَقْبَلِ
هَذِهِ العِدَّةُ عَتِيدَةٌ لِيَوْمِ الشِّدَّةِ.
Бу асбоб-ускуналар қийин кун учун тайёрлаб қўйилган.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
عَتَائِدُ
ʿatāʾidu
Икклик
عَتِيدَتَانِ
ʿatīdatāni
Бош келишик (مرفوع)
عَتِيدَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
عَتِيدَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
عَتِيدَةٍ

Иборалар

عَتِيدَةٌ خَشَبِيَّةٌ
ёғоч қутича
عَتِيدَةُ الطِّيبِ
атир қутичаси
فَتَحَتْ عَتِيدَةَ الطِّيبِ فَاحَتِ الرَّائِحَةُ.
У атир қутичасини очди ва хушбўй ҳид таралди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар