لlughat.
қидирув— مِعْبَرٌ · араб → ўзбек
مِعْبَرٌ
/miʿbar/
Ҳаракатсиз: معبر
miʿbar, mi'bar

паром

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Дарё ёки йўлни кэсиб ўтиш жойи ёки ўтиш учун фойдаланиладиган восита (паром, кўприк)
паром, кечув жойи, ўтиш жойи
Арабча изоҳمَكانُ العُبورِ أَوْ آلَةٌ يُعْبَرُ بِها النَّهْرُ كَالسَّفينَةِ أَوِ الجِسْرِ
انْتَظَرَ النَّاسُ عِنْدَ المِعْبَرِ لِلْعُبورِ إِلَى الضَّفَّةِ الأُخْرَى.
Одамлар нариги қирғоққа ўтиш учун паром (ўтиш жойи) ёнида кутишди.
2.Икки давлат ўртасидаги назорат пункти ёки дарвоза (чэгара пункти)
назорат-ўтказиш пункти, чегара ўтиш жойи
Арабча изоҳنُقْطَةُ تفتيشٍ أَوْ بَوَّابَةٌ بَيْنَ دَوْلَتَيْنِ
تَمَّ إِغْلَاقُ المِعْبَرِ الحُدودِيِّ لِأَسْبَابٍ أَمْنِيَّةٍ.
Хавфсизлик сабабли чегара ўтиш пункти ёпилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَعَابِرُ
maʿābiru
Икклик
مِعْبَرَانِ
miʿbarāni
Бош келишик (مرفوع)
مِعْبَرٌ
Тушум келишик (منصوب)
مِعْبَرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مِعْبَرٍ

Иборалар

مِعْبَرٌ حُدُودِيٌّ
чегара ўтиш пункти
وَصَلَ المُسَافِرُونَ إِلَى المِعْبَرِ الحُدُودِيِّ.
Йўловчилар чегара ўтиш пунктига етиб келишди.
مِعْبَرُ مُشَاةٍ
пиёдалар ўтиш жойи
يَجِبُ اسْتِخْدَامُ مِعْبَرِ المُشَاةِ لِلسَّلَامَةِ.
Хавфсизлик учун пиёдалар ўтиш жойидан фойдаланиш шарт.
فَتَحَ المِعْبَرَ
ўтиш жойини очмоқ
فَتَحَتِ الحُكومَةُ المِعْبَرَ لِلْمُسَاعَدَاتِ.
Ҳукумат ёрдамлар учун ўтиш жойини очди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил