لlughat.
қидирув— مَوْكُوزٌ · араб → ўзбек
مَوْكُوزٌ
/mawkūzun/
Ҳаракатсиз: موكوز
mawkūzun, mavkoʻzun

урилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Мушт билан урилган ёки найза (ёки шунга ўхшаш нарса) билан санчилган кимса ёки нарса
урилган, мушт еган
Арабча изоҳالذي ضُرِبَ بِجُمْعِ اليَدِ أَوْ طُعِنَ بِرُمْحٍ أَوْ نَحْوِهِ
رَأَيْتُ الرَّجُلَ مَوْكُوزاً فِي العِرَاكِ.
Урушда мушт еган одамни кўрдим.
2.Бахти кам ёки яхшилиги оз бўлган (мажозий)
насибасиз, камнасиба
Арабча изоҳالمَنْقُوصُ الحَظِّ أَوِ القَلِيلُ الخَيْرِ
هَذَا حَظٌّ مَوْكُوزٌ لَا نَفْعَ فِيهِ.
Бу ҳеч қандай фойдаси йўқ, камнасиба бир насибадир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مَوْكُوزُونَ
mawkūzūna
Аёллик шакли
مَوْكُوزَةٌ
mawkūzatun
Икклик
مَوْكُوزَانِ
mawkūzāni
Бош келишик (مرفوع)
مَوْكُوزٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَوْكُوزًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَوْكُوزٍ

Иборалар

رَجُلٌ مَوْكُوزٌ
урилган киши
كَانَ خَصْمُهُ رَجُلاً مَوْكُوزاً.
Унинг рақиби мушт еган (урилган) киши эди.
حَظٌّ مَوْكُوزٌ
камнасиба тақдир

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил