қидирув— مُوعَزٌ · араб → ўзбек
مُوعَزٌ
/mūʿazun/
Ҳаракатсиз: موعز
mūʿazun, mo'az

сингдирилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор кишига сингдирилган, уқтирилган, билдирилган ёки илҳомлантирилган нарса
сингдирилган, илҳомлантирилган, уқтирилган
Арабча изоҳما جرى إِيحاؤُهُ أو الإِيماءُ بهِ إِلى شَخصٍ ما، أو ما أُلْهِمَ بهِ
هَذِهِ مَقَالَةٌ مُوعَزٌ بِهَا.
Бу илҳомлантирилган (ёки буюртма асосида сингдирилган) мақоладир.
2.Яширинча буюрилган, маслаҳат бэрилган ёки йўлланма бэрилган
буюрилган, кўрсатма берилган
Арабча изоҳمَأْمُورٌ بِهِ أَوْ مَنْصُوحٌ بِهِ خُفْيَةً
قَامَ بِالعَمَلِ المُوعَزِ إِلَيْهِ.
У ўзига топширилган (кўрсатма берилган) ишни бажарди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُوعَزُونَ
mūʿazūna
Аёллик шакли
مُوعَزَةٌ
mūʿazatun
Бош келишик (مرفوع)
مُوعَزٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُوعَزًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُوعَزٍ

Иборалар

مَقَالَةٌ مُوعَزٌ بِهَا
илҳомлантирилган мақола (ёки буюртма мақола)
نُشِرَتْ مَقَالَةٌ مُوعَزٌ بِهَا فِي الجَرِيدَةِ.
Газетада уқтирилган (буюртма) мақола нашр этилди.
مُوعَزٌ إِلَيْهِ
унга кўрсатма берилган / уқтирилган киши
الشَّخْصُ المُوعَزُ إِلَيْهِ بِالتَّنْفِيذِ.
Ижро этиш уқтирилган шахс.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар