لlughat.
қидирув— اِسْتِيرَاطٌ · араб → ўзбек
اِسْتِيرَاطٌ
/istīrāṭun/
Ҳаракатсиз: استيراط
istīrāṭun, istirotun

мушкул аҳволга тушиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарМутахассис
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Иставрота (استورط) фэълининг масдари; чиқиб бўлмайдиган мушкул, оғир аҳволга ёки балога тушиб қолиш
мушкул аҳволга тушиш, балога гирифтор бўлиш
Арабча изоҳمصدر اسْتَوْرَطَ؛ وهو الوقوع في ورطة أو أمر صعب لا مخرج منه
خَافَ الرَّجُلُ مِنَ اِسْتِيرَاطِهِ فِي الدُّيُونِ.
Киши қарзлар балосига тушиб қолишдан қўрқди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِسْتِيرَاطَاتٌ
istīrāṭātun
Бош келишик (مرفوع)
اِسْتِيرَاطٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِسْتِيرَاطًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِسْتِيرَاطٍ

Иборалар

فَخُّ اِسْتِيرَاطٍ
мушкулот тузоғи
وَقَعَ فِي فَخِّ اِسْتِيرَاطٍ لَا يَنْجُو مِنْهُ.
У қутилиб бўлмас мушкулот тузоғига тушди.
تَجَنَّبَ اِسْتِيرَاطًا
балога тушишдан сақланмоқ
حَاوَلَ الرَّجُلُ تَجَنُّبَ اِسْتِيرَاطٍ مَالِيٍّ.
Киши молиявий мушкулотга тушишдан қочишга ҳаракат қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил