لlughat.
қидирув— وَرْسٌ · араб → ўзбек
وَرْسٌ
/wars/
Ҳаракатсиз: ورس
wars, vars

сариқ дарахт

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтМутахассис
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бўёқ олинадиган, сарғиш рангли ўсимлик тури (Мэмэcэйлон тинcториум), асосан Яманда ўсади
сариқ дарахт, варс
Арабча изоҳنَبَاتٌ يُصْبَغُ بِهِ، لَوْنُهُ أَصْفَرُ، يُوجَدُ فِي الْيَمَنِ خَاصَّةً
يُسْتَخْدَمُ الْوَرْسُ فِي صِبَاغَةِ الْأَقْمِشَةِ الْحَرِيرِيَّةِ.
Варс ипак матоларни бўяшда ишлатилади.
2.Мэва устини қоплайдиган заъфарон каби сарғиш модда
сариқ кукун
Арабча изоҳمَادَةٌ صَفْرَاءُ كَالزَّعْفَرَانِ تَعْلُو الثَّمَرَةَ
جَمَعَ الْفَلَّاحُ الْوَرْسَ مِنَ النَّبَاتِ.
Деҳқон ўсимликдан варсни (сариқ кукунни) йиғиб олди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
وُرُوسٌ
wurūs
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
وَرْسَةٌ
warsah
Бош келишик (مرفوع)
وَرْسٌ
Тушум келишик (منصوب)
وَرْسًا
Қаратқич келишик (مجرور)
وَرْسٍ

Иборалар

وَرْسٌ يَمَنِيٌّ
Яман варси
هَذَا الْوَرْسُ يَمَنِيٌّ خَالِصٌ.
Бу варс соф Яман маҳсулотидир.
لَوْنُ الْوَرْسِ
варс ранги (оч сариқ)
الزَّهْرَةُ بِلَوْنِ الْوَرْسِ.
Гул варс рангида.
صَبَغَ بِالْوَرْسِ
варс билан бўямоқ
ثَوْبٌ مَصْبُوغٌ بِالْوَرْسِ.
Варс билан бўялган кийим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил