لlughat.
қидирув— هَازِجٌ · араб → ўзбек
هَازِجٌ
/hāziǧun/
Ҳаракатсиз: هازج
hāziǧun, hozijun

куйлаётган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Титроқ ва оҳангдор овозда куйлаётган, хониш қилаётган (айниқса қушлар ҳақида)
куйлаётган, хониш қилаётган
Арабча изоҳالذي يغني بصوت فيه ترنيم وتقطيع لطيف، أو الطائر الذي يغرد بصوت ممتد متقطع
سَمِعْتُ طَائِرًا هَازِجًا فِي الصَّبَاحِ.
Эрталаб сайраётган (хониш қилаётган) қушни эшитдим.
2.Аруз тизимидаги ъҳазажъ баҳрига оид
ҳазажга оид
Арабча изоҳالمتعلق ببحر الهزج في الشعر العربي
هَذِهِ الْقَصِيدَةُ عَلَى نَظْمٍ هَازِجٍ.
Бу қасида ҳазаж вазнида ёзилган.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
هَوَازِجُ
hawāziǧu
Бутун кўплик (эркак)
هَازِجُونَ
hāziǧūna
Аёллик шакли
هَازِجَةٌ
hāziǧatun
Бош келишик (مرفوع)
هَازِجٌ
Тушум келишик (منصوب)
هَازِجًا
Қаратқич келишик (مجرور)
هَازِجٍ

Иборалар

طَائِرٌ هَازِجٌ
сайраётган қуш
يُوقِظُنِي كُلَّ يَوْمٍ طَائِرٌ هَازِجٌ.
Мени ҳар куни сайраётган қуш уйғотади.
صَوْتٌ هَازِجٌ
оҳангдор (титроқ) овоз
لَهُ صَوْتٌ هَازِجٌ جَمِيلٌ.
Унинг гўзал оҳангдор овози бор.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил