لlughat.
қидирув— مُتَهَرِّئٌ · араб → ўзбек
مُتَهَرِّئٌ
/mutaharriʾun/
Ҳаракатсиз: متهرئ
mutaharriʾun, mutaharri'

титилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Эскириб, титилиб кэтган, тэшик-тэшик бўлиб қолган (кийим ёки мато ҳақида)
титилган, эскирган, йиртиқ
Арабча изоҳما صارَ قَدِيمًا جِدًّا وَتَمَزَّقَ مِن كَثْرَةِ الِاسْتِعْمَالِ
لَبِسَ الفَقِيرُ ثَوْبًا مُتَهَرِّئًا.
Камбағал киши титилиб кетган кийим кийди.
2.Чириган, титилиб кэтган (касаллик туфайли тэри ёки узоқ қайнаб пишган гўшт ҳақида)
титилиб кетган, эзилиб пишган
Арабча изоҳيُسْتَعْمَلُ لِلْجِلْدِ أَوِ اللَّحْمِ عِنْدَمَا يَتَفَتَّتُ بِسَبَبِ مَرَضٍ أَوْ طَبْخٍ زَائِدٍ
كَانَ جِلْدُ المَرِيضِ مُتَهَرِّئًا بِسَبَبِ الِالْتِهَابِ.
Яллиғланиш туфайли беморнинг териси титилиб (шилиниб) кетган эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُتَهَرِّئَةٌ
mutaharriʾah
Бутун кўплик (эркак)
مُتَهَرِّئُونَ
mutaharriʾūna
Бутун кўплик (аёл)
مُتَهَرِّئَاتٌ
mutaharriʾāt
Бош келишик (مرفوع)
مُتَهَرِّئٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُتَهَرِّئًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَهَرِّئٍ

Иборалар

ثِيَابٌ مُتَهَرِّئَةٌ
титилиб кетган кийимлар
لَا تَلْبَسْ ثِيَابًا مُتَهَرِّئَةً.
Титилган кийимларни кийма.
حِذَاءٌ مُتَهَرِّئٌ
йиртиқ пойабзал
مَشَى فِي الطَّرِيقِ بِحِذَاءٍ مُتَهَرِّئٍ.
Йўлда йиртиқ пойабзал билан юрди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил