қидирув— بَهِيٌّ · араб → ўзбек
بَهِيٌّ
/bahiyy/
Ҳаракатсиз: بهي
bahiyy, bahiy

чиройли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Гўзаллик, жило ва кўркка эга бўлган нарса ёки шахс
чиройли, гўзал, кўркам
Арабча изоҳذُو بَهَاءٍ وَجَمَالٍ وَرَوْنَقٍ
رَأَيْتُ مَنْظَرًا بَهِيًّا فِي الحَدِيقَةِ.
Боғда гўзал бир манзарани кўрдим.
2.Ранглар ҳақида гапирилганда: ёрқин, ярқироқ ёки кўзни оладиган
ёрқин, ярқироқ
Арабча изоҳمَا كَانَ زَاهِيًا أَوْ بَرَّاقًا مِنَ الأَلْوَانِ
لَبِسَتْ ثَوْبًا ذَا لَوْنٍ بَهِيٍّ.
У ёрқин рангли либос кийди.
3.Ҳашаматли, дабдабали ва улуғвор
дабдабали, ҳашаматли
Арабча изоҳالفَخْمُ وَالمُتَمَيِّزُ بِالجَلَالِ
أُقِيمَ حَفْلٌ بَهِيٌّ بِمُنَاسَبَةِ العِيدِ.
Ҳайит муносабати билан дабдабали маросим ўтказилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
بَهِيَّةٌ
bahiyya
Бутун кўплик (эркак)
بَهِيُّونَ
bahiyyūna
Бутун кўплик (аёл)
بَهِيَّاتٌ
bahiyyāt
Икклик
بَهِيَّانِ
bahiyyāni
Бош келишик (مرفوع)
بَهِيٌّ
Тушум келишик (منصوب)
بَهِيًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
بَهِيٍّ

Иборалар

بَهِيُّ الطَّلْعَةِ
кўриниши гўзал
كَانَ المَلِكُ بَهِيَّ الطَّلْعَةِ.
Подшоҳнинг кўриниши улуғвор (гўзал) эди.
بَهِيُّ المَنْظَرِ
манзараси чиройли
لَوْنٌ بَهِيٌّ
ёрқин ранг

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар