қидирув— نَهْمَةٌ · араб → ўзбек
نَهْمَةٌ
/nahma/
Ҳаракатсиз: نهمة
nahma, nahma

кучли хоҳиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсага нисбатан бўлган ўта кучли хоҳиш, иштиёқ ёки интилиш
кучли хоҳиш, иштиёқ
Арабча изоҳبُلُوغُ الغَايَةِ فِي الشَّيْءِ أَوْ الرَّغْبَةُ الشَّدِيدَةُ فِيهِ
لَهُ نَهْمَةٌ فِي طَلَبِ العِلْمِ لَا تَنْقَضِي.
Унинг илм талаб қилишда битмас-туганмас иштиёқи бор.
2.Овқатланишда мэъёрни билмаслик, очофатлик ёки тўймаслик ҳолати
очофатлик, ебтўймаслик
Арабча изоҳإِفْرَاطٌ فِي الأَكْلِ وَعَدَمُ الشِّبَعِ
تَجَنَّبِ النَّهْمَةَ فَإِنَّهَا مَضَرَّةٌ لِلصِّحَّةِ.
Очофатликдан сақлан, чунки у соғлиқ учун зарарлидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
نَهَمَاتٌ
nahamāt
Синиқ кўплик
نَهَمٌ
naham
Бош келишик (مرفوع)
نَهْمَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَهْمَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
نَهْمَةٍ

Иборалар

نَهْمَةٌ شَدِيدَةٌ
ўта кучли иштиёқ
نَهْمَةُ الأَكْلِ
овқатга очофатлик
يُعَانِي مِن نَهْمَةِ الأَكْلِ.
У овқатга очофатликдан азият чекади.
أَشْبَعَ نَهْمَتَهُ
хоҳишини қондирмоқ
أَشْبَعَ المَقَالُ نَهْمَةَ القَارِئِ لِلْمَعْلُومَاتِ.
Мақола китобхоннинг маълумотга бўлган эҳтиёжини қондирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар