қидирув— نَاكَفَ · араб → ўзбек
نَاكَفَ
/nākafa/
Ҳаракатсиз: ناكف
nākafa, nokafa

баҳслашмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор киши билан қаттиқ баҳслашмоқ, тортишмоқ ёки унга қаршилик кўрсатмоқ
баҳслашмоқ, қаршилик қилмоқ
Арабча изоҳقَاوَمَهُ وَخَاصَمَهُ أَوْ جَادَلَهُ بِشِدَّةٍ
نَاكَفَ الرَّجُلُ خَصْمَهُ فِي الْمَحْكَمَةِ.
Эркак судда рақиби билан баҳслашди.
2.Сотиб олиш пайтида нарх устида талашмоқ, савдолашмоқ
савдолашмоқ, нархини талашмоқ
Арабча изоҳسَاوَمَ فِي الثَّمَنِ عِنْدَ الشِّرَاءِ
نَاكَفَ التَّاجِرَ فِي الشِّرَاءِ لِيَحْصُلَ عَلَى سِعْرٍ أَقَلَّ.
Арзонроқ нархга эга бўлиш учун савдогар билан савдолашди.
3.Бирор кишини ғазаблантириб, жонига тэгмоқ ёки бэзор қилмоқ
жонига тегмоқ, безор қилмоқ
Арабча изоҳآذَاهُ وَأَغْضَبَهُ حَتَّى سَئِمَ
يُنَاكِفُ جَارَهُ بِالصَّوْتِ الْعَالِي.
Баланд овоз билан қўшнисининг жонига тегади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
نَاكَفَnākafa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُنَاكِفُyunākifu
БуйруқСен (эркак)
نَاكِفْnākif
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

نَاكَفَ فِي الشِّرَاءِ
савдолашмоқ (сотиб олишда)
لَا تُنَاكِفْ فِي الشِّرَاءِ كَثِيرًا.
Сотиб олишда кўп савдолашма.
نَاكَفَ خَصْمَهُ
рақиби билан баҳслашмоқ
نَاكَفَ الْوَلَدُ أَبَاهُ.
Бола отаси билан тортишди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар