қидирув— نَكَّرَ · араб → ўзбек
نَكَّرَ
/nakkara/
Ҳаракатсиз: نكر
nakkara, nakkara

таниб бўлмайдиган қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Нарсани таниб бўлмайдиган ҳолатга кэлтирмоқ ёки яширмоқ
таниб бўлмайдиган қилмоқ, ниқобламоқ
Арабча изоҳجَعَلَ الشَّيْءَ غَيْرَ مَعْرُوفٍ أَوْ صَعْبَ التَّمْيِيزِ
نَكَّرَ الرَّجُلُ صَوْتَهُ كَي لَا يَعْرِفَهُ أَحَدٌ.
Ҳеч ким танимаслиги учун киши овозини ўзгартирди (таниб бўлмайдиган қилди).
2.Грамматикада: исмни ноаниқ ҳолатга (накира) қўймоқ
ноаниқ ҳолатга қўймоқ
Арабча изоҳفِي النَّحْوِ: جَعَلَ الِاسْمَ نَكِرَةً غَيْرَ مُعَرَّفٍ
نَكَّرَ النَّحْوِيُّ الِاسْمَ بِحَذْفِ أَدَاةِ التَّعْرِيفِ.
Наҳвшунос аниқлик артиклини олиб ташлаш орқали исмни ноаниқ ҳолатга келтирди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
نَكَّرَnakkara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُنَكِّرُyunakkiru
БуйруқСен (эркак)
نَكِّرْnakkir
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

نَكَّرَ الِاسْمَ
исмни ноаниқ ҳолатга қўймоқ
يَجِبُ أَنْ نُنَكِّرَ الِاسْمَ فِي هَذِهِ الْجُمْلَةِ.
Ушбу гапда исмни ноаниқ ҳолатда ишлатишимиз керак.
نَكَّرَ شَخْصِيَّتَهُ
шахсиятини (кимлигини) яширмоқ / ниқобламоқ
نَكَّرَ الْجَاسُوسُ شَخْصِيَّتَهُ بِبَرَاعَةٍ.
Жосус ўз кимлигини маҳорат билан яширди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар