қидирув— بَنَّاءٌ · араб → ўзбек
بَنَّاءٌ
/bannāʾun/
Ҳаракатсиз: بناء
bannāʾun, banno'

қурувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Касби бино қуриш бўлган шахс ёки жуда кўп бино қурувчи уста
қурувчи, банно, иморатсоз
Арабча изоҳمَنْ مِهْنَتُهُ الْبِنَاءُ، أَوْ كَثِيرُ الْبِنَاءِ
يَعْمَلُ الْبَنَّاءُ فِي مَوْقِعِ الْإِنْشَاءِ.
Қурувчи қурилиш майдонида ишлайди.
2.Назариялар ёки муассасаларга асос солувчи, уларни барпо этувчи шахс (мажовий)
асосчи, бунёдкор
Арабча изоҳالَّذِي يُؤَسِّسُ وَيُشَيِّدُ نَظَرِيَّاتٍ أَوْ مُؤَسَّسَاتٍ
هُوَ بَنَّاءُ النَّهْضَةِ الْحَدِيثَةِ.
У замонавий уйғониш даврининг бунёдкоридир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
بَنَّاؤُونَ
bannāʾūna
Синиқ кўплик
بَنَّاؤُونَ / بَنَّاءُونَ
bannāʾūna
Икклик
بَنَّاءَانِ
bannāʾāni
Аёллик шакли
بَنَّاءَةٌ
bannāʾatun
Бош келишик (مرفوع)
بَنَّاءٌ
Тушум келишик (منصوب)
بَنَّاءً
Қаратқич келишик (مجرور)
بَنَّاءٍ

Иборалар

نَقْدٌ بَنَّاءٌ
конструктив танқид (ижобий қурувчи танқид)
نَحْنُ نَحْتَاجُ إِلَى نَقْدٍ بَنَّاءٍ لِتَطْوِيرِ الْعَمَلِ.
Ишни ривожлантириш учун бизга конструктив танқид керак.
مُعَلِّمٌ بَنَّاءٌ
бунёдкор муаллим
بَنَّاءُ الْأَجْيَالِ
авлодлар бунёдкори
الْمُعَلِّمُ هُوَ بَنَّاءُ الْأَجْيَالِ.
Ўқитувчи - авлодлар бунёдкоридир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар