لlughat.
қидирув— تَبَنٍّ · араб → ўзбек
تَبَنٍّ
/tabannin/
Ҳаракатсиз: تبن
tabannin, tabannin

ўғил/қиз қилиб олиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўзига фарзанд қилиб олиш; асраб олиш
ўғил/қиз қилиб олиш, асраб олиш
Арабча изоҳاتخاذ الشخص ولداً ليس من صلبه شرعاً أو قانوناً
قَرَّرَ الزَّوْجَانِ تَبَنِّيَ طِفْلٍ يَتِيمٍ.
Эр-хотин етим болани асраб олишга қарор қилишди.
2.Бирор фикр, қарор ёки лойиҳани маъқуллаш ва қабул қилиш
қабул қилиш, ўзлаштириш
Арабча изоҳالموافقة على فكرة أو مشروع وجعله خاصاً به
تَمَّ تَبَنِّي الْقَرَارِ بِالْإِجْمَاعِ.
Қарор бир овоздан қабул қилинди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Идофали шакл (مضاف)
تَبَنِّي
tabannī
Тушум келишик (منصوب)
تَبَنِّيًا
tabanniyan

Иборалар

اِبْنٌ بِالتَّبَنِّي
боқиб олинган ўғил
هُوَ اِبْنُهُ بِالتَّبَنِّي.
У унинг асранди ўғли.
اِبْنَةٌ بِالتَّبَنِّي
боқиб олинган қиз
أَبٌ بِالتَّبَنِّي
асраб олган ота
تَبَنِّي الْقَرَارِ
қарорни қабул қилиш

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил