لlughat.
қидирув— بَنِيقَةٌ · араб → ўзбек
بَنِيقَةٌ
/banīqa/
Ҳаракатсиз: بنيقة
banīqa, baniqa

пона

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кийимни кэнгайтириш ёки бэзаш учун қўшиладиган мато бўлаги, пона
пона, қўйилган нарса
Арабча изоҳقِطْعَةٌ تُزَادُ فِي الثَّوْبِ لِتَوْسِيعِهِ أَوْ لِتَجْمِيلِهِ
أَضَافَ الخَيَّاطُ بَنِيقَةً إِلَى القَمِيصِ لِيُوَسِّعَهُ.
Тикувчи кўйлакни кенгайтириш учун унга пона қўшди.
2.Кийимнинг бўйин қисмини ўраб турувчи бўлаги, ёқача
ёқача
Арабча изоҳجُزْءٌ مِنَ الثَّوْبِ يُحِيطُ بِالعُنُقِ
كَانَتْ بَنِيقَةُ الثَّوْبِ مُزَخْرَفَةً بِالخُيُوطِ الذَّهَبِيَّةِ.
Кийимнинг ёқачаси олтин иплар билан безатилган эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
بَنَائِقُ
banāʾiqu
Синиқ кўплик
بَنِيقٌ
banīqu
Бош келишик (مرفوع)
بَنِيقَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
بَنِيقَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
بَنِيقَةٍ

Иборалар

بَنِيقَةٌ مَقْلُوبَةٌ
қайтарма ёқача
يُفَضِّلُ المَلابِسَ ذَاتَ البَنِيقَةِ المَقْلُوبَةِ.
У қайтарма ёқали кийимларни афзал кўради.
خَاطَ البَنِيقَةَ
пона тикмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил