қидирув— اِنْتَصَرَ · араб → ўзбек
اِنْتَصَرَ
/intaṣara/
Ҳаракатсиз: انتصر
intaṣara, intasara

ғалаба қозонмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Душманнинг устидан ғалаба қозонмоқ ва зафар қучмоқ
ғалаба қозонмоқ, устун келмоқ
Арабча изоҳغَلَبَ عَلَى عَدُوِّهِ وَأَحْرَزَ النَّصْرَ
اِنْتَصَرَ الْجَيْشُ فِي الْمَعْرَكَةِ الْحَاسِمَةِ.
Армия ҳал қилувчи жангда ғалаба қозонди.
2.Бировни қўллаб-қувватламоқ ёки унинг ёнини олиб ҳимоя қилмоқ
ёрдам бермоқ, ҳимоя қилмоқ
Арабча изоҳأَعَانَهُ وَدَافَعَ عَنْهُ
اِنْتَصَرَ الرَّجُلُ لِمَظْلُومٍ.
Киши мазлумга ёрдам берди (унинг тарафини олди).
3.Ўзига зулм қилган кимсадан ўч олмоқ ёки жавоб қайтармоқ
ўч олмоқ, интиқом олмоқ
Арабча изоҳاِنْتَقَمَ مِمَّنْ ظَلَمَهُ
اِنْتَصَرَ الْمَظْلُومُ مِنَ الظَّالِمِ.
Мазлум золимдан ўч олди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
اِنْتَصَرَintaṣara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَنْتَصِرُyantaṣiru
БуйруқСен (эркак)
اِنْتَصِرْintaṣir
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

اِنْتَصَرَ عَلَى
устидан ғалаба қозонмоқ
اِنْتَصَرَ الْبَطَلُ عَلَى خَصْمِهِ.
Қаҳрамон рақиби устидан ғалаба қозонди.
اِنْتَصَرَ لِـ
тарафини олмоқ / ҳимоя қилмоқ
اِنْتَصَرَ الْمُحَامِي لِلْعَدَالَةِ.
Адвокат адолат тарафини олди.
اِنْتَصَرَ مِنْ
дан ўч олмоқ
اِنْتَصَرَ مِنَ الْعَدُوِّ.
Душмандан ўч олди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар