لlughat.
қидирув— نَشْأَةٌ · араб → ўзбек
نَشْأَةٌ
/našʾa/
Ҳаракатсиз: نشأة
našʾa, nash'a

пайдо бўлиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг пайдо бўлиши, вужудга кэлиши ёки туғилиши
пайдо бўлиш, туғилиш
Арабча изоҳبِدَايَةُ الشَّيْءِ وَظُهُورُهُ بَعْدَ أَنْ لَمْ يَكُنْ
دَرَسَ العُلَمَاءُ نَشْأَةَ الكَوْنِ.
Олимлар коинотнинг пайдо бўлишини ўргандилар.
2.Ёшлик, ўспиринлик даври ва шу даврдаги тарбия
ёшлик, ўспиринлик
Арабча изоҳفَتْرَةُ النُّمُوِّ وَالتَّرْبِيَةِ فِي الصِّغَرِ
كَانَتْ نَشْأَتُهُ فِي القَرْيَةِ هَادِئَةً.
Унинг қишлоқдаги ёшлиги тинч ўтди.
3.Янги авлод, ёшлар
янги авлод, ёш авлод
Арабча изоҳالجِيلُ الجَدِيدُ مِنَ الشَّبَابِ
يَجِبُ الاِهْتِمَامُ بِالنَّشْأَةِ الحَدِيثَةِ.
Янги (ёш) авлодга эътибор бериш лозим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
نَشَآتٌ
našaʾāt
Бош келишик (مرفوع)
نَشْأَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَشْأَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
نَشْأَةٍ

Иборалар

النَّشْأَةُ الحَدِيثَةُ
янги авлод
تُوَاجِهُ النَّشْأَةُ الحَدِيثَةُ تَحَدِّيَاتٍ جَدِيدَةً.
Янги авлод янги қийинчиликларга дуч келмоқда.
نَشْأَةٌ صَالِحَةٌ
яхши тарбия (ёшлик)
تَرَبَّى نَشْأَةً صَالِحَةً.
У яхши тарбия топди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил