қидирув— نَازِعٌ · араб → ўзбек
نَازِعٌ
/nāziʿ/
Ҳаракатсиз: نازع
nāziʿ, nozi'

суғуриб олувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Назаъа (суғурмоқ) фэълидан исми фоила бўлиб, бирор нарсани куч билан суғуриб олувчи ёки жойидан чиқарувчи шахс.
суғуриб олувчи, ажратувчи
Арабча изоҳاسم فاعل من نَزَعَ، وهو الذي يَنْزِعُ الشيءَ بقوة أو يُخرجه من مكانه.
رَأَيْتُ نَازِعًا يَنْزِعُ السِّتَارَ عَنِ الحَائِطِ.
Девордан пардани суғуриб олаётган бир кишини кўрдим.
2.Камондан ўқ отиш учун унинг ипини (тари) қаттиқ тортувчи.
камондан ўқ отувчи
Арабча изоҳالذي يَنْزِعُ في القوسِ أي يَمُدُّ وتَرَها لإطلاق السهم.
كَانَ الرَّامِي نَازِعًا لِلْوَتَرِ بِكُلِّ قُوَّتِهِ.
Отувчи камон ипини бор кучи билан тортувчи эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
نُزَّاعٌ
nuzzāʿ
Бутун кўплик (эркак)
نَازِعُونَ
nāziʿūna
Аёллик шакли
نَازِعَةٌ
nāziʿa
Бош келишик (مرفوع)
نَازِعٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَازِعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
نَازِعٍ

Иборалар

نَازِعٌ إِلَى الشَّرِّ
ёмонликка мойил
نَازِعُ الأَسْلِحَةِ
қуролсизлантирувчи

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар