қидирув— مَنْدَبَةٌ · араб → ўзбек
مَنْدَبَةٌ
/mandabah/
Ҳаракатсиз: مندبة
mandabah, mandaba

аза тутувчилар гуруҳи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Маййитга аза тутиб, йиғи-сиғи қилиш учун тўпланган аёллар гуруҳи ёки мотам маросими
аза тутувчилар гуруҳи, мотам маросими
Арабча изоҳالْجَمَاعَةُ مِنَ النِّسَاءِ يَجْتَمِعْنَ لِلنِّيَاحَةِ عَلَى الْمَيِّتِ
اجْتَمَعَتِ الْمَنْدَبَةُ فِي بَيْتِ الْمُتَوَفَّى.
Вафот этган кишининг уйида аза тутувчилар гуруҳи тўпланди.
2.Маййитнинг яхши сифатларини санаб йиғлаш, марсия айтиш
марсия айтиш, ўликка аза тутиб йиғлаш
Арабча изоҳالنَّدْبُ وَالْبُكَاءُ عَلَى الْمَيِّتِ وَتَعْدِيدُ مَحَاسِنِهِ
كَانَتِ الْمَنْدَبَةُ طَوِيلَةً وَمُحْزِنَةً.
Марсия айтиш узоқ ва маҳзун давом этди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَنَادِبُ
manādib
Икклик
مَنْدَبَتَانِ
mandabatāni
Бош келишик (مرفوع)
مَنْدَبَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَنْدَبَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مَنْدَبَةٍ

Иборалар

صَوْتُ الْمَنْدَبَةِ
аза йиғиси овози
يُسْمَعُ صَوْتُ الْمَنْدَبَةِ مِنْ بَعِيدٍ.
Аза йиғиси овози узоқдан эшитилмоқда.
أَقَامَ مَنْدَبَةً
мотам маросими ўтказмоқ
أَقَامَ أَهْلُ الْقَرْيَةِ مَنْدَبَةً كَبِيرَةً.
Қишлоқ аҳли катта мотам маросими ўтказдилар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар