لlughat.
қидирув— نَخْوَةٌ · араб → ўзбек
نَخْوَةٌ
/naḫwa/
Ҳаракатсиз: نخوة
naḫwa, naxva

мағрурлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўзининг қадр-қиммати ва ғурурини ҳис қилиш туйғуси
мағрурлик, хусусий қадр-қиммат шуъури
Арабча изоҳشُعُورٌ بِالْعِزَّةِ وَالْأَنَفَةِ وَالِاعْتِزَازِ بِالنَّفْسِ
تَمَلَّأَ قَلْبُهُ بِالنَّخْوَةِ الْعَرَبِيَّةِ.
Унинг қалби арабона ғурурга тўлди.
2.Бошқаларга ёрдам бэришдаги мардлик ва жасорат
мардлик, ҳиммат, жасорат
Арабча изоҳالْمُرُوءَةُ وَالشَّهَامَةُ وَالْجُرْأَةُ فِي مُسَاعَدَةِ الْآخَرِينَ
هُوَ رَجُلٌ ذُو نَخْوَةٍ وَشَهَامَةٍ.
У мардлик ва ҳиммат соҳиби бўлган кишидир.
3.Ўзига бино қўйиш ва кибр
манманлик, кибр
Арабча изоҳالتَّكَبُّرُ وَالْعُجْبُ بِالنَّفْسِ
تَرَفَّعْ عَنْ نَخْوَةِ الْجَاهِلِيَّةِ.
Жоҳилият манманлигидан узоқ бўл.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
نَخَوَاتٌ
naḫawāt
Бош келишик (مرفوع)
نَخْوَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَخْوَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
نَخْوَةٍ

Иборалар

نَخْوَةٌ عَرَبِيَّةٌ
арабона мардлик
نَخْوَةُ الشَّبَابِ
ёшлик ғурури
أَثَارَ نَخْوَتَهُ
унинг мардлик туйғусини қўзғатмоқ
كَلَامُكَ أَثَارَ نَخْوَتِي لِلْمُسَاعَدَةِ.
Сенинг сўзларинг ёрдам бериш учун мардлик туйғумга тегди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил