لlughat.
қидирув— مِنْثَارٌ · араб → ўзбек
مِنْثَارٌ
/minṯār/
Ҳаракатсиз: منثار
minṯār, mizor

миш-мишчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Сирларни фош қилувчи, одамлар орасида турли хабар ва миш-мишларни ҳаддан ташқари кўп тарқатувчи шахс
миш-мишчи, гап ташувчи
Арабча изоҳالشخص الذي يفشي الأسرار وينشر الأخبار والشائعات بين الناس بكثرة
لَا تَثِقْ بِهِ، فَإِنَّهُ رَجُلٌ مِنْثَارٌ لِلْأَسْرَارِ.
Унга ишонма, чунки у сирларни ёйиб юборадиган миш-мишчи одам.
2.Мэвалари (хурмолари) ўз-ўзидан тўкилиб тушадиган хурмо дарахти
меваси тўкилувчи пальма
Арабча изоҳنخلة يتناثر تمرها ويسقط عنها
هَذِهِ النَّخْلَةُ مِنْثَارٌ، يَسْقُطُ تَمْرُهَا قَبْلَ أَوَانِهِ.
Бу хурмо дарахти 'минтор'дир, мевалари вақтидан олдин тўкилиб тушади.
3.Портлаганда майда ўқлар (шарлар) сочадиган артиллэрия снаряди тури (Ироқ диалэктида қўлланилади)
шрапнель
Арабча изоҳنوع من القذائف المدفعية التي تحتوي على كرات معدنية صغيرة تنثر عند الانفجار
أَصَابَتِ الْمِنْثَارُ عَدَدًا كَبِيرًا مِنَ الْجُنُودِ.
Шрапнель жуда кўп сонли аскарларни яралади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَنَاثِيرُ
manāṯīru
Бош келишик (مرفوع)
مِنْثَارٌ
Тушум келишик (منصوب)
مِنْثَارًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مِنْثَارٍ

Иборалар

رَجُلٌ مِنْثَارٌ
ўта миш-мишчи одам
لَا تُصَادِقْ رَجُلًا مِنْثَارًا.
Миш-мишчи одам билан дўст бўлма.
قَذِيفَةُ الْمِنْثَارِ
шрапнель снаряди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил