لlughat.
қидирув— نَثٌّ · араб → ўзбек
نَثٌّ
/naṯṯ/
Ҳаракатсиз: نث
naṯṯ, nas

тарқатиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Сирни очиш, хабарни тарқатиш ёки ёйиш
тарқатиш, ёйиш
Арабча изоҳإفشاء السر أو نشر الخبر وتوزيعه
كَانَ نَثُّ الْأَخْبَارِ سَبَبًا فِي الْفِتْنَةِ.
Хабарларни тарқатиш фитнага сабаб бўлди.
2.Сувни пуркаш ёки суюқликни суркаш
суркаш, пуркаш
Арабча изоҳرش الماء أو سيلانه بشكل خفيف، أو دهن الشيء
نَثُّ الدُّهْنِ عَلَى الْجِلْدِ يُطَرِّيهِ.
Ёғни терига суркаш уни юмшатади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
نَثٌّ
naṯṯun
Тушум келишик (منصوب)
نَثًّا
naṯṯan
Қаратқич келишик (مجرور)
نَثٍّ
naṯṯin

Иборалар

نَثُّ الْأَسْرَارِ
сирларни фош қилиш
نَثُّ الْأَسْرَارِ خِيَانَةٌ.
Сирларни тарқатиш хиёнатдир.
نَثُّ الدُّهْنِ
ёғ суркаш
يُسْتَحْسَنُ نَثُّ الدُّهْنِ بَعْدَ الْحَمَّامِ.
Ҳаммомдан кейин ёғ суркаш тавсия этилади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил