қидирув— نَأْمَةٌ · араб → ўзбек
نَأْمَةٌ
/naʾma/
Ҳаракатсиз: نأمة
naʾma, na'ma

шитирлаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Паст, зўрға эшитиладиган овоз ёки шитирлаш
шитирлаш, енгил шовқин, пичирлаш
Арабча изоҳالصَّوْتُ الْخَفِيُّ أَوِ الْهَمْسُ
لَمْ أَسْمَعْ لَهُ نَأْمَةً فِي اللَّيْلِ.
Кечаси унинг бирор шитирлашини ҳам эшитмадим.
2.Енгил ҳаракат ёки қимирлаш
қимирлаш
Арабча изоҳالْحَرَكَةُ الْيَسِيرَةُ
مَا اسْتَقَرَّتْ نَأْمَةٌ فِي الْمَكَانِ.
Жойда бирор қимирлаш (ҳаракат) сезилмади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
نَأَمَاتٌ
naʾamāt
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
نَأْمَةٌ
naʾma
Бош келишик (مرفوع)
نَأْمَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَأْمَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
نَأْمَةٍ

Иборалар

نَأْمَةٌ خَفِيَّةٌ
яширин (зўрға сезиладиган) шитирлаш
نَأْمَةُ الرِّيحِ
шамол шитирлаши
تُسْمَعُ نَأْمَةُ الرِّيحِ فِي اللَّيْلِ الْهَادِئِ.
Сокин тунда шамол шитирлаши эшитилади.
سَكَنَتْ نَأْمَتُهُ
овози ўчди / ҳаракати тўхтади
سَكَنَتْ نَأْمَتُهُ بَعْدَ التَّعَبِ.
Чарчоқдан кейин унинг ҳаракати (овози) тинди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар