қидирув— إِمْتِيَاحٌ · араб → ўзбек
إِمْتِيَاحٌ
/imtiyāḥ/
Ҳаракатсиз: إمتياح
imtiyāḥ, imtiyoh

сув тортиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қудуқдан сув тортиб олиш ёки чиқариш
сув тортиш, сув чиқариш
Арабча изоҳاسْتِخْرَاجُ المَاءِ مِنَ البِئْرِ
قَامَ الرَّجُلُ بِإِمْتِيَاحِ المَاءِ لِإِسْقَاءِ إِبِلِهِ.
Киши туяларини суғориш учун сув тортишга киришди.
2.Яхшилик, ёрдам ёки ҳадя сўраш
сўраш, ёрдам сўраш
Арабча изоҳطَلَبُ المَعْرُوفِ أَوِ العَطَاءِ
جَاءَ الفَقِيرُ لِإِمْتِيَاحِ فَضْلِ الكُرَمَاءِ.
Камбағал сахий инсонларнинг лутфини (ёрдамини) сўраб келди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِمْتِيَاحَاتٌ
imtiyāḥāt
Бош келишик (مرفوع)
إِمْتِيَاحٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِمْتِيَاحًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِمْتِيَاحٍ

Иборалар

إِمْتِيَاحُ المَاءِ
сув тортиш
يَتَطَلَّبُ إِمْتِيَاحُ المَاءِ جُهْدًا بَدَنِيًّا.
Сув тортиш жисмоний куч талаб қилади.
إِمْتِيَاحُ المَعْرُوفِ
яхшилик сўраш
إِمْتِيَاحُ المَعْرُوفِ شِيمَةُ المُحْتَاجِينَ.
Яхшилик сўраш муҳтожларнинг хислатидир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар