қидирув— أَبْلَجَ · араб → ўзбек
أَبْلَجَ
/ʾablaǧa/
Ҳаракатсиз: أبلج
ʾablaǧa, ablaja

нур сочмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Нур сочмоқ, ёришмоқ, ойдинлашмоқ ёки жуда ёрқин ва аниқ бўлмоқ
нур сочмоқ, ёришмоқ
Арабча изоҳأَضَاءَ وَأَنْارَ وَصَارَ وَاضِحًا جَلِيًّا
أَبْلَجَ الصُّبْحُ بَعْدَ لَيْلٍ طَوِيلٍ.
Узун тундан кейин тонг ёришди.
2.Очмоқ, фош қилмоқ, ҳақиқатни юзага чиқармоқ
очмоқ, фош қилмоқ
Арабча изоҳأَظْهَرَ الحَقَّ وَجَعَلَهُ بَيِّنًا لَا شَكَّ فِيهِ
الحَقُّ أَبْلَجُ وَالبَاطِلُ لَجْلَجٌ.
Ҳақиқат ёрқиндир (фош бўлади), ботил (ёлғон) эса тушунарсиз ва чигалдир.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
أَبْلَجَʾablaǧa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُبْلِجُyubliǧu
БуйруқСен (эркак)
أَبْلِجْʾabliǧ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

أَبْلَجَ الصُّبْحُ
тонг ёришди
لَمَّا أَبْلَجَ الصُّبْحُ انْطَلَقَ المُسَافِرُونَ.
Тонг ёришгач, мусофирлар йўлга тушдилар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар