қидирув— تَمَطَّقَ · араб → ўзбек
تَمَطَّقَ
/tamaṭṭaqa/
Ҳаракатсиз: تمطق
tamaṭṭaqa, tamattaqa

маза қилиб емоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
12 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани маза қилиб, лаззатланиб емоқ ёки овқатнинг мазасидан мамнун бўлиб лабларини яламоқ
маза қилиб емоқ, роҳатланмоқ
Арабча изоҳتَذَوَّقَ الشَّيْءَ وَاسْتَطَابَهُ، أَوْ لَحَسَ شَفَتَيْهِ تَلَذُّذًا بِالطَّعَامِ
تَمَطَّقَ الضَّيْفُ بِالطَّعَامِ لِجَوْدَتِهِ.
Меҳмон овқатнинг сифатли эканидан лаззатланиб, маза қилиб еди.
2.Маъқуллаш ёки табриклаш маъносида лаблар билан овоз чиқармоқ (ширин нарса егандаги каби товуш чиқариш)
маъқуллаб овоз чиқармоқ, севиниб табрикламоқ
Арабча изоҳأَصْدَرَ صَوْتًا بِالشَّفَتَيْنِ تَعْبِيرًا عَنِ الإِعْجَابِ أَوِ التَّهْنِئَةِ
تَمَطَّقَ الرَّجُلُ لِصَدِيقِهِ مُهَنِّئًا إِيَّاهُ.
Киши дўстини табриклаб, (қувонч билан) лабини полиллатиб қўйди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَمَطَّقَtamaṭṭaqa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَمَطَّقُyatamaṭṭaqu
БуйруқСен (эркак)
تَمَطَّقْtamaṭṭaq
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَمَطَّقَ الشَّفَتَيْنِ
лабларни яламоқ (мазасидан)
تَمَطَّقَ بِالأَكْلِ
овқатдан лаззатланмоқ
تَمَطَّقَ بِالعَسَلِ.
Асалдан лаззатланди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар