қидирув— مَسِيكٌ · араб → ўзбек
مَسِيكٌ
/masīk/
Ҳаракатсиз: مسيك
masīk, masik

маҳкам тутувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани маҳкам ушлаб турувчи, қўйиб юбормайдиган
маҳкам тутувчи
Арабча изоҳالذي يُمْسِكُ الأشياءَ بِقُوَّةٍ وَلا يُفْلِتُهَا
رَجُلٌ مَسِيكٌ لِلْحَبْلِ
Арқонни маҳкам тутувчи киши
2.Мол-давлатини сарфлашни хоҳламайдиган, ўта қаттиқ қўл киши
бахил, зиқна
Арабча изоҳالبَخِيلُ الذي يُمْسِكُ مَالَهُ وَلا يُنْفِقُهُ
لا تُصَادِقِ المَسِيكَ فَإِنَّهُ يَخْذُلُكَ عِنْدَ الحَاجَةِ
Зиқна билан дўст тутунма, чунки у эҳтиёж тушганда сени ташлаб кетади
3.Суюқлик ёки намликни ўтказмайдиган хусусиятга эга бўлган
ўтказмайдиган, нам тортмайдиган
Арабча изоҳالذي لا يَنْفُذُ مِنْهُ المَاءُ أَوِ الهَوَاءُ
هَذَا ثَوْبٌ مَسِيكٌ لِلْمَاءِ
Бу сув ўтказмайдиган кийимдир

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مُسُكٌ
musuk
Аёллик шакли
مَسِيكَةٌ
masīkah
Бош келишик (مرفوع)
مَسِيكٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَسِيكًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَسِيكٍ

Иборалар

قَلْبٌ مَسِيكٌ
тошбағир / қаттиқ қалб
جِلْدٌ مَسِيكٌ
сув ўтказмайдиган тери
لَهُ جِلْدٌ مَسِيكٌ لا يَتَأَثَّرُ بِالبَرْدِ
Унинг совуқ таъсир қилмайдиган (мустаҳкам) териси бор

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар