لlughat.
қидирув— مَمْزُوعٌ · араб → ўзбек
مَمْزُوعٌ
/mamzūʿun/
Ҳаракатсиз: ممزوع
mamzūʿun, mamzu'

суғурилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Куч билан суғуриб олинган ёки шиддат билан узиб олинган нарса
суғурилган, узилган
Арабча изоҳما تَمَّ سَحْبُهُ أو انْتِزَاعُهُ بِقُوَّةٍ أو سُرْعَةٍ
رَأَيْتُ السَّهْمَ مَمْزُوعًا مِنَ الْهَدَفِ.
Нишондан суғуриб олинган ўқни кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مَمْزُوعُونَ
mamzūʿūna
Аёллик шакли
مَمْزُوعَةٌ
mamzūʿatun
Икклик
مَمْزُوعَانِ
mamzūʿāni
Бош келишик (مرفوع)
مَمْزُوعٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَمْزُوعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَمْزُوعٍ

Иборалар

ثَوْبٌ مَمْزُوعٌ
йиртилган ёки куч билан юлқиланган кийим
لَبِسَ الْفَقِيرُ ثَوْبًا مَمْزُوعًا.
Камбағал юлқиланган (йиртиқ) кийим кийди.
قَلْبٌ مَمْزُوعٌ
эзилган қалб (кўчма маънода)
عَادَ مِنَ الْحَرْبِ بِقَلْبٍ مَمْزُوعٍ.
Урушдан эзилган қалб билан қайтди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил