қидирув— مَاذَقَ · араб → ўзбек
مَاذَقَ
/māḏaqa/
Ҳаракатсиз: ماذق
māḏaqa, mazaqa

носамимий бўлмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
19 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Сутни сув билан аралаштирмоқ; мажозий маънода дўстликда самимий бўлмаслик, хушомадгўйлик қилмоқ
носамимий бўлмоқ, риёкорлик қилмоқ, сув қўшмоқ (сутга)
Арабча изоҳخَلَطَ اللَّبَنَ بِالْمَاءِ، وَالْمُرَادُ بِهِ مَجَازًا عَدَمُ الْإِخْلَاصِ فِي الْمَوَدَّةِ
مَاذَقَ الرَّجُلُ صَدِيقَهُ فِي النَّصِيحَةِ.
Киши дўстига насиҳат қилишда носамимий бўлди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
مَاذَقَmāḏaqa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَمْذُقُyamḏuqu
БуйруқСен (эркак)
اُمْذُقْumḏuq
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

مَاذَقَ الْوُدَّ
дўстликда носамимий бўлмоқ
لَا خَيْرَ فِي مَنْ يَمْذُقُ الْوُدَّ.
Дўстликда риёкорлик қиладиган кимсада яхшилик йўқ.
مَاذَقَ اللَّبَنَ
сутни сув билан аралаштирмоқ
مَاذَقَ التَّاجِرُ اللَّبَنَ لِيَغُشَّ النَّاسَ.
Савдогар одамларни алдаш учун сутни суюлтирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар