қидирув— مَاجِنٌ · араб → ўзбек
مَاجِنٌ
/māǧin/
Ҳаракатсиз: ماجن
māǧin, mojin

беадаб

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қилган ишидан ёки ўзига айтилган гапдан парво қилмайдиган, ҳаёсизларча ҳазиллашадиган киши
беадаб, циник, уятсиз
Арабча изоҳالذي لا يبالي بما صنع أو قيل له، المستهتر الذي يمزح بوقاحة
كَانَ الرَّجُلُ مَاجِنًا فِي حَدِيثِهِ مَعَ النَّاسِ.
У киши одамлар билан суҳбатида беадаб (ҳаёсиз) эди.
2.Ҳазилкаш, аммо ҳазили малол кэлтирмайдиган ёки бироз эркин, очиқ-сочиқ бўлган киши
ҳазилкаш, шаддод
Арабча изоҳالمزاح الذي فيه فكاهة بذيئة أو غير محتشمة
عُرِفَ الشَّاعِرُ بِأُسْلُوبِهِ الْمَاجِنِ اللَّطِيفِ.
Шоир ўзининг латиф, ҳазиломуз услуби билан танилган эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مُجَّانٌ
muǧǧān
Бутун кўплик (эркак)
مَاجِنُونَ
māǧinūna
Аёллик шакли
مَاجِنَةٌ
māǧinatun
Бош келишик (مرفوع)
مَاجِنٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَاجِنًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَاجِنٍ

Иборалар

شَاعِرٌ مَاجِنٌ
шаддод шоир
اشْتَهَرَ أَبُو نُوَاسٍ بِأَنَّهُ شَاعِرٌ مَاجِنٌ.
Абу Нувас шаддод (эркинвачча) шоир сифатида танилган.
أَدَبُ الْمُجُونِ
ҳажвий/беадаб адабиёт
يُعَدُّ أَدَبُ الْمُجُونِ جُزْءًا مِنَ التُّرَاثِ الْأَدَبِيِّ.
Мужун (эркин) адабиёти адабий мероснинг бир қисми ҳисобланади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар