қидирув— مُلَوِّحٌ · араб → ўзбек
مُلَوِّحٌ
/mulawwiḥun/
Ҳаракатсиз: ملوح
mulawwiḥun, mulavvih

ишора қилувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қўли билан ёки бирор нарса билан ишора қилувчи, силкитувчи (масалан, хайрлашаётганда).
ишора қилувчи, силтовчи
Арабча изоҳاسم فاعل من لوّح: الشخص الذي يحرك يده أو شيئاً ما في الهواء للإشارة أو التحية.
رَأَيْتُهُ مُلَوِّحًا بِيَدِهِ مِنَ النَّافِذَةِ.
Уни деразадан қўли билан ишора қилаётганини (силтаётганини) кўрдим.
2.Бирор нарсага ишора қилувчи ёки шама қилувчи шахс.
шама қилувчи
Арабча изоҳالذي يشير إلى شيء ما أو يلمح إليه دون تصريح.
كَانَ مُلَوِّحًا بِالِاسْتِقَالَةِ فِي كَلَامِهِ.
У ўз гапида истеъфога ишора қилаётган (шама қилаётган) эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُلَوِّحُونَ
mulawwiḥūna
Аёллик шакли
مُلَوِّحَةٌ
mulawwiḥatun
Икклик
مُلَوِّحَانِ
mulawwiḥāni
Бош келишик (مرفوع)
مُلَوِّحٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُلَوِّحًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُلَوِّحٍ

Иборалар

مُلَوِّحٌ بِيَدِهِ
қўли билан ишора қилувчи
مَشَى وَهُوَ مُلَوِّحٌ بِيَدِهِ لِلْوَدَاعِ.
Хайрлашув учун қўл силкиб (ишора қилиб) юриб кетди.
مُلَوِّحٌ بِالعَلَمِ
байроқ силтовчи
مُلَوِّحٌ بِالعُقُوبَاتِ
санкциялар билан пўписа қилувчи (ишора қилувчи)
خِطَابٌ مُلَوِّحٌ بِالعُقُوبَاتِ الدَّوْلِيَّةِ.
Халқаро санкцияларга ишора қилувчи нутқ.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар