لlughat.
қидирув— لَاسِعٌ · араб → ўзбек
لَاسِعٌ
/lāsiʿ/
Ҳаракатсиз: لاسع
lāsiʿ, lasi'

чақувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Чақувчи ёки санчувчи (ҳашарот ва ҳайвонларга нисбатан)
чақувчи, санчувчи
Арабча изоҳالذي يَلدَغُ أو يَلسَعُ (للحشرات والحيوانات)
النَّحْلُ حَشَرَةٌ لَاسِعَةٌ.
Асалари чақувчи ҳашаротдир.
2.Таъмга нисбатан: ўткир, аччиқ ёки тили қичийдиган даражадаги таъм
ўткир, аччиқ
Арабча изоҳيُستخدَمُ لِوصفِ الطَّعمِ الحَرِّيفِ أو المَذَاقِ القَوِيِّ
هَذَا الفِلْفِلُ لَهُ طَعْمٌ لَاسِعٌ جِدًّا.
Бу қалампирнинг жуда ўткир таъми бор.
3.Нутқ ёки танқидга нисбатан: аччиқ, кэскин, кинояли
кинояли, кескин
Арабча изоҳيُقَالُ لِلكَلَامِ القَاسِي أو النَّقْدِ الجَارِحِ
وَجَّهَ إِلَيْهِ نَقْدًا لَاسِعًا فِي المَقَالِ.
Мақолада унга нисбатан аччиқ танқид йўллади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
لَاسِعُونَ
lāsiʿūna
Аёллик шакли
لَاسِعَةٌ
lāsiʿatun
Синиқ кўплик
لَوَاسِعُ
lawāsiʿu
Бош келишик (مرفوع)
لَاسِعٌ
Тушум келишик (منصوب)
لَاسِعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
لَاسِعٍ

Иборалар

نَقْدٌ لَاسِعٌ
аччиқ танқид
تَعَرَّضَ الفِيلمُ لِنَقْدٍ لَاسِعٍ.
Фильм аччиқ танқидга учради.
بَرْدٌ لَاسِعٌ
қаҳратон совуқ / тишлайдиган совуқ
خَرَجَ فِي البَرْدِ اللَّاسِعِ.
У қаҳратон совуқда ташқарига чиқди.
رَائِحَةٌ لَاسِعَةٌ
ўткир ҳид
لِلبَصَلِ رَائِحَةٌ لَاسِعَةٌ.
Пиёзнинг ўткир ҳиди бор.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил