қидирув— إِلْتَزَمَ · араб → ўзбек
إِلْتَزَمَ
/iltazama/
Ҳаракатсиз: إلتزم
iltazama, iltazama

мажбурият олмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани ўзи учун мажбурий дэб ҳисобламоқ ёки уни бажаришга ваъда бэрмоқ
мажбурият олмоқ, ўз зиммасига олмоқ
Арабча изоҳتعهد بفعل شيء أو التقيد به وجعله واجباً على نفسه
إِلْتَزَمَ الْمُقَاوِلُ بِإِنْهَاءِ الْمَشْرُوعِ فِي مَوْعِدِهِ.
Пудратчи лойиҳани ўз вақтида якунлаш мажбуриятини олди.
2.Бирор тамойил, сиёсат ёки қонунга амал қилмоқ, риоя қилмоқ
амал қилмоқ, риоя қилмоқ
Арабча изоҳالتمسك بمبدأ أو سياسة أو قانون والعمل بمقتضاه
يَجِبُ أَنْ نَلْتَزِمَ بِقَوَانِينِ الْمُرُورِ.
Биз йўл ҳаракати қоидаларига амал қилишимиз керак.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
إِلْتَزَمَiltazama
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَلْتَزِمُyaltazimu
БуйруқСен (эркак)
إِلْتَزِمْiltazim
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِلْتَزَمَ الصَّمْتَ
жим турмоқ, сукут сақламоқ
إِلْتَزَمَ جَمِيعُ الْحَاضِرِينَ الصَّمْتَ.
Ҳамма ҳозир бўлганлар сукут сақладилар.
إِلْتَزَمَ الْفِرَاشَ
тўшакда михланиб қолмоқ (касалликдан)
إِلْتَزَمَ الْمَرِيضُ الْفِرَاشَ لِمُدَّةِ أُسْبُوعٍ.
Бемор бир ҳафта давомида тўшакда ётиб қолди.
إِلْتَزَمَ بِـ
амал қилмоқ, риоя қилмоқ
إِلْتَزِمْ بِوَعْدِكَ.
Ваъдангда тур (ваъдангга амал қил).

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар