қидирув— بُعَيْدَ · араб → ўзбек
بُعَيْدَ
/buʿayda/
Ҳаракатсиз: بعيد
buʿayda, bu'ayda

кўп ўтмай

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

РавишЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор воқэа ёки вақтдан бироз кэйинроқ содир бўлишини ифодаловчи вақт равиши (ъбаъдаъ сўзининг кичрайтириш шакли)
кўп ўтмай, бироздан сўнг, сал ўтиб
Арабча изоҳظَرْفُ زَمَانٍ يُفِيدُ الْقُرْبَ الزَّمَنِيَّ بَعْدَ شَيْءٍ مَا (تَصْغِيرُ بَعْدَ)
وَصَلَ الضُّيُوفُ بُعَيْدَ الظُّهْرِ.
Меҳмонлар пешиндан кўп ўтмай етиб келишди.

Иборалар

بُعَيْدَ الثَّوْرَةِ
инқилобдан кўп ўтмай
تَغَيَّرَ النِّظَامُ بُعَيْدَ الثَّوْرَةِ.
Инқилобдан кўп ўтмай тузум ўзгарди.
بُعَيْدَ قَلِيلٍ
бироздан сўнг / кўп ўтмай
سَأَعُودُ بُعَيْدَ قَلِيلٍ.
Тез орада (бироздан сўнг) қайтаман.
بُعَيْدَ مَنْتَصَفِ اللَّيْلِ
ярим тундан сал ўтиб
حَدَثَ الِانْفِجَارُ بُعَيْدَ مُنْتَصَفِ اللَّيْلِ.
Портлаш ярим тундан сал ўтиб содир бўлди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар