қидирув— قَوَّلَ · араб → ўзбек
قَوَّلَ
/qawwala/
Ҳаракатсиз: قول
qawwala, qavvala

нисбат бермоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор кишига у айтмаган гапни нисбат бэрмоқ, унинг номидан ёлғон гапирмоқ
нисбат бермоқ, тўқиб чиқармоқ
Арабча изоҳنَسَبَ إِلَيْهِ قَوْلًا لَمْ يَقُلْهُ
قَوَّلَنِي مَا لَمْ أَقُلْ.
У менга айтмаган гапимни нисбат берди.
2.Гапиртирмоқ, кўп гапиришга мажбур қилмоқ ёки айтиб бэрмоқ
гапиртирмоқ, айтиб бермоқ
Арабча изоҳجَعَلَهُ يَقُولُ أَوْ يُكْثِرُ مِنَ القَوْلِ
قَوَّلَ الشَّاعِرُ قَصِيدَتَهُ لِلْجُمْهُورِ.
Шоир ўз қасидасини оммага айтиб берди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
قَوَّلَqawwala
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُقَوِّلُyuqawwilu
БуйруқСен (эркак)
قَوِّلْqawwil
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

قَوَّلَهُ الكَذِبَ
унга ёлғон гапни нисбат бермоқ
لَا تُقَوِّلْنِي الكَذِبَ أَمَامَ النَّاسِ.
Одамлар олдида менга ёлғонни нисбат берма.
تَقْوِيلُ الأَحَادِيثِ
гапларни тўқиб чиқариш (нисбат бериш)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар