لlughat.
қидирув— أَقْوَسُ · араб → ўзбек
أَقْوَسُ
/ʾaqwasu/
Ҳаракатсиз: أقوس
ʾaqwasu, aqvasu

эгилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бэли камон каби эгилган, букчайган киши ҳақида ишлатиладиган сифат
эгилган, букчайган, камон қоматли
Арабча изоҳصِفَةٌ لِلرَّجُلِ الَّذِي انْحَنَى ظَهْرُهُ أَوْ كَانَ مَائِلًا كَالقَوْسِ
رَأَيْتُ شَيْخًا أَقْوَسَ الظَّهْرِ يَمْشِي بِصُعُوبَةٍ.
Мен бели букчайган (эгилган) бир чолни қийинчилик билан юриб бораётганини кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
قَوْسَاءُ
qawsāʾu
Синиқ кўплик
قُوسٌ
qūsun
Синиқ кўплик
قُوْسٌ
qūsun
Бош келишик (مرفوع)
أَقْوَسُ
Тушум келишик (منصوب)
أَقْوَسَ
Қаратқич келишик (مجرور)
أَقْوَسَ

Иборалар

رَجُلٌ أَقْوَسُ
бели эгилган киши
هُوَ رَجُلٌ أَقْوَسُ مُنْذُ الصِّغَرِ.
У ёшлигидан бели эгилган кишидир.
أَقْوَسُ الظَّهْرِ
эгилган эллик (букри)
يُعْرَفُ بِأَنَّهُ أَقْوَسُ الظَّهْرِ.
У бели эгилган (букри) деб танилган.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил