қидирув— قَائِرٌ · араб → ўзбек

قَائِرٌ

/qāʾirun/

Ҳаракатсиз: قائر

qāʾirun, qoir

оёқ учида юрувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Овоз чиқармаслик учун оёқ учида (бармоқларида) юрувчи шахс

оёқ учида юрувчи, пинҳона юрувчи

Арабча изоҳ

الَّذِي يَمْشِي عَلَى أَطْرَافِ أَصَابِعِ قَدَمَيْهِ لِكَيْلَا يُسْمَعَ لَهُ صَوْتٌ

رَأَيْتُ الرَّجُلَ قَائِرًا فِي اللَّيْلِ.

Кечаси у кишини оёқ учида юрган ҳолда кўрдим.

2.Чуқур, ботган ёки ерга кирган (кўз ёки жой ҳақида)

ботган, чуқур

Арабча изоҳ

الغَائِرُ أَوِ المُنْخَفِضُ فِي الأَرْضِ

لَهُ عَيْنٌ قَائِرَةٌ مِنْ شِدَّةِ التَّعَبِ.

Чарчоқнинг зўридан унинг кўзи ичига ботган эди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил