لlughat.
қидирув— قَلِيدٌ · араб → ўзбек
قَلِيدٌ
/qalīd/
Ҳаракатсиз: قليد
qalīd, qalid

йигирилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ип ёки арқондан эшиб тайёрланган, тўқилган ёки йигирилган нарса
йигирилган, эшилган, тўқилган
Арабча изоҳمَا فُتِلَ أَوْ نُسِجَ مِنْ حِبَالٍ أَوْ خُيُوطٍ
هَذَا حَبْلٌ قَلِيدٌ مَتِينٌ جِدًّا.
Бу жуда пишиқ эшилган арқондир.
2.Идишга солиб қўйилган ёки қуйилган (сут каби суюқликлар ҳақида)
қуйилган
Арабча изоҳالْمَقْلُودُ مِنَ اللَّبَنِ وَنَحْوِهِ
سَقَانِي لَبَنًا قَلِيدًا فِي الْإِنَاءِ.
У менга идишдаги қуйилган сутдан ичирди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
قُلُدٌ
qulud
Аёллик шакли
قَلِيدَةٌ
qalīdah
Бош келишик (مرفوع)
قَلِيدٌ
Тушум келишик (منصوب)
قَلِيدًا
Қаратқич келишик (مجرور)
قَلِيدٍ

Иборалар

حَبْلٌ قَلِيدٌ
эшилган арқон
رَبَطَ الْحَطَّابُ الْحَطَبَ بِحَبْلٍ قَلِيدٍ.
Ўтинчи ўтинларни эшилган арқон билан боғлади.
خَيْطٌ قَلِيدٌ
йигирилган ип

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил