لlughat.
қидирув— قَزْلَاءُ · араб → ўзбек
قَزْلَاءُ
/qazlāʾu/
Ҳаракатсиз: قزلاء
qazlāʾu, qazlo'u

оқсоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Юришида оқсоқлик бўлган ёки оқсоқлангандэк чайқалиб юрадиган аёлга нисбатан ишлатиладиган сифат
оқсоқ, чўлоқ
Арабча изоҳصِفَةٌ لِلْمَرْأَةِ الَّتِي تَعْرُجُ فِي مَشْيِهَا أَوْ تَتَمَايَلُ كَأَنَّ بِهَا عَرَجًا
رَأَيْتُ امْرَأَةً قَزْلَاءَ تَمْشِي فِي السُّوقِ.
Бозорда оқсоқ бир аёлнинг юриб кетаётганини кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
قُزْلٌ
quzlun
Нисбат сифати
أَقْزَلُ
ʾaqzalu
Бош келишик (مرفوع)
قَزْلَاءُ
Тушум келишик (منصوب)
قَزْلَاءَ
Қаратқич келишик (مجرور)
قَزْلَاءَ

Иборалар

امْرَأَةٌ قَزْلَاءُ
оқсоқ аёл
تِلْكَ امْرَأَةٌ قَزْلَاءُ صَابِرَةٌ.
Анави сабрли оқсоқ аёлдир.
مِشْيَةٌ قَزْلَاءُ
оқсоқланиб юриш
يَمْشِي مِشْيَةً قَزْلَاءَ.
У оқсоқланиб юради.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил