қидирув— مَقْرُونٌ · араб → ўзбек
مَقْرُونٌ
/maqrūn/
Ҳаракатсиз: مقرون
maqrūn, maqrun

боғланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бошқа нарса билан боғланган, қўшилган ёки уланган ҳолатда бўлган
боғланган, уланган, қўшилган
Арабча изоҳمَا اتَّصَلَ بِغَيْرِهِ أَوْ ارْتَبَطَ بِهِ
الْعَمَلُ مَقْرُونٌ بِالنِّيَّةِ الصَّادِقَةِ.
Амал самимий ният билан боғлиқдир.
2.Икки қоши бир-бирига туташган, уланиб кэтган
қоши туташ
Арабча изоҳمَا كَانَ مُتَّصِلًا بَيْنَ الْحَاجِبَيْنِ
هُوَ رَجُلٌ مَقْرُونُ الْحَاجِبَيْنِ.
У қошлари туташган кишидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَقْرُونَةٌ
maqrūnah
Бутун кўплик (эркак)
مَقْرُونُونَ
maqrūnūna
Икклик
مَقْرُونَيْنِ
maqrūnayni
Бош келишик (مرفوع)
مَقْرُونٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَقْرُونًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَقْرُونٍ

Иборалар

مَقْرُونُ الْحَاجِبَيْنِ
қоши ўртаси уланган
رَأَيْتُ وَلَدًا مَقْرُونُ الْحَاجِبَيْنِ.
Қоши туташ болани кўрдим.
مَقْرُونٌ بِـ
...билан боғланган
قَوْلٌ مَقْرُونٌ بِالْفِعْلِ.
Амал билан боғланган гап.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар