қидирув— قَرَحَ · араб → ўзбек
قَرَحَ
/qaraḥa/
Ҳаракатсиз: قرح
qaraḥa, qariha

ярадор қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Тэри ёки бадан юзасида жароҳат пайдо қилмоқ, яраламоқ
ярадор қилмоқ, жароҳатламоқ
Арабча изоҳأحدث جرحاً في الجلد أو الجسم
قَرَحَ السَّيْفُ جِلْدَهُ.
Қилич унинг терисини ярадор қилди.
2.Тишламоқ ва из қолдирмоқ (одатда отларга нисбатан)
тишлаб яраламоқ
Арабча изоҳعضَّه وأثّر فيه
قَرَحَ الْبُرْغُوثُ جِسْمَ الرَّجُلِ.
Бурга кишининг баданини тишлаб яралади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
قَرَحَqaraḥa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَقْرَحُyaqraḥu
БуйруқСен (эркак)
اِقْرَحْiqraḥ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

قَرَحَ بَدَنَهُ
баданини ярадор қилди
قَرَحَ الْخِنْجَرُ بَدَنَهُ.
Ханжар унинг баданини яралади.
قَرَحَ الْقَلْبَ
қалбини жароҳатламоқ (мажозий)
قَرَحَ كَلَامُهُ قَلْبِي.
Унинг гапи қалбимни яралади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар