қидирув— قَبِيلٌ · араб → ўзбек
قَبِيلٌ
/qabīl/
Ҳаракатсиз: قبيل
qabīl, qabil

тур

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсаларнинг тури, нави ёки хили
тур, нав, хил
Арабча изоҳنَوْعٌ أَوْ صِنْفٌ مِنَ الأَشْيَاءِ
هَذَا الأَمْرُ مِنْ هَذَا القَبِيلِ.
Бу иш мана шу турдандир (шунга ўхшашдир).
2.Одамлар гуруҳи, тоифа ёки насл
тоифа, гуруҳ
Арабча изоҳجَمَاعَةٌ مِنَ النَّاسِ أَوْ جِيلٌ

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
قُبُلٌ
qubul
Синиқ кўплик
أَقْبِلَةٌ
ʾaqbilah
Бош келишик (مرفوع)
قَبِيلٌ
Тушум келишик (منصوب)
قَبِيلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
قَبِيلٍ

Иборалар

مِنْ هَذَا القَبِيلِ
шу турда, шу каби, шу томондан
لَا تُوجَدُ مَشَاكِلُ مِنْ هَذَا القَبِيلِ.
Бу турдаги муаммолар мавжуд эмас.
مِنْ قَبِيلِ
...каби, сингари, туридан
كَانَ كَلَامُهُ مِنْ قَبِيلِ المِزَاحِ.
Унинг гапи ҳазил тариқасида (ҳазил туридан) эди.
مِنْ قَبِيلِ المُصَادَفَةِ
тасодифан, тасодиф юзасидан
لَيْسَ مِن قَبِيلِ المُصَادَفَةِ أَن نَلْتَقِيَ هُنَا.
Бу ерда учрашганимиз тасодиф эмас.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар